Founder and CEO of data security company OneTrust LLC has been sued by a board member and shareholder of the company for making decisions without informing the board, legal news service Law360 reported.