Nio Inc. and XPeng Inc. are scheduled to report updates on July quarter deliveries on Monday. Expectations are running high following a stellar monthly report from domestic peer Li Auto Inc.