A 23-year-old homeless man was arrested Wednesday for stealing a truck outside a Los Angeles-area police station immediately after being released, making it his third brush with the law in as many days because of a county policy that releases suspects accused of non-violent low-level felonies and misdemeanors without bail.