Speculative buying and selling of gold is not gold circulation. The gold is not even used to purchase goods, much less finance the production of goods.