Officials serving at U.S. diplomatic missions in Geneva and Paris are suspected to have been afflicted with the mysterious neurological ailment known as Havana Syndrome and at least one was evacuated back to the U.S. for treatment, people familiar with the incidents said.