International investors are putting more money into Chinese stocks, even as local investors have remained cautious on the mainland markets.