RenoFi feels that the increasingly tight housing market could push more people to purchase fixer-upper homes and in turn result in continued growth for the startup.