The world's chip manufacturers have been coping with supply-chain problems for two years. Now they're facing a new issue with the loss of a 3M Co. factory that produces much of the chip industry's coolant supply.