Head count grows at Morgan Stanley and most other other banks but job reductions could be on the table as banks view 2023 landscape.