"Maybe [Fed Chairman] Jay Powell's made more progress fighting inflation than [his] colleagues want to believe, except for this one area," he said.