Following a sanguine June, stocks are proving jittery in the early stages of July, and while volatility isn’t yet at alarming heights, some market observers believe the usual summer lull could give way to some bumpy spots for riskier assets. That doesn’t mean volatility will persist for...