Known more as a marquee investment bank, Goldman Sachs also houses a major private equity business. It's been selling alternative assets off its balance sheet and refocusing on management fees to boost its overall valuation.