AppLovin Inc. shares soared Thursday after Wall Street was supportive of the app-monetization company's plan to shift focus to its higher-margin software business and treat its lower-margin app segment like a standalone business, parts of which it could sell following a strategic evaluation.