Charles Schwab reported a significant increase in client assets, reaching $9.85 trillion, with core net new assets of $24.6 billion.